В автокаде вместо текста иероглифы

формуLA

Warning: file_exists() [ ]: open_basedir restriction in effect. File(/mosproject/customer/commentfile/dxfdwgier.txt) is not within the allowed path(s): (c:\inetpub\PHPsites) in C:\inetpub\PHPSites\Ccmpr\customer\displaycom.php on line 9

Рекомендуем скопировать файл шаблона в папку ArchiCAD. Если вы работаете со своим сконфигурированным транслятором, то просто укажите в параметрах своего транслятора файл шаблона для дополнительных установок, как показано на рисунке ниже. Либо создайте новый транслятор и в его параметрах укажите этот файл.

или создать собственный с нужными вам параметрами текстового стиля Standard, цветов слоев и т.д.

ArchiCAD может брать основные параметры сохраняемого DXF/DWG файла из указанного в трансляторе файла шаблона DXF/DWG. Вы можете воспользоваться нашим файлом шаблона

Для того, чтобы исправить отображение в конкретном сохраненном файле, откройте его в AutoCAD и снимите флажок «Использовать большой шрифт» («Use big font») в диалоге текстовых стилей.

Неправильно отображаются заглавные буквы тех текстов, которые ArchiCAD сохраняет с присвоением стиля по умолчанию — Standard. К сожалению, разработчики определили этот стиль как стиль иероглифического текста, что совершенно не нужно для русского языка.

Техническая информация по проблеме

В ArchiCAD версий 8.0, 8.1 и 9.0 существует проблема отображения заглавных букв в сохраненных для AutoCAD DXF/DWG файлах. В AutoCAD некоторые заглавные буквы отображаются иероглифами.

Последнее обновление статьи:

При открытии в AutoCAD файла DXF/DWG, сохраненного из ArchiCAD, некоторые заглавные буквы отображаются иероглифами

Статьи о программе ArchiCAD — Компьютерный Центр Моспроект

Проектирование в автокад

На некоторых чертежах вместо текста отображаются иероглифы, на подобии таких «åñêèå ðåøåíèÿ». На некоторых смещен масштаб текста(текст выходит за рамки). Но если с масштабом еще можно что-то сделать, то как решить проблему с иероглифами?

Рисунок 1.- Некорректное отображение текста в AutoCad

Проблему с некорректным отображением текста можно решить установив дополнительные шрифты (скачать можно здесь):

1. Извлекаем содержимое архива Шрифты AutoCAD (пака Fonts, 513 файлов).

Рисунок 2.- Извлечение шрифтов из архива

2. Выделяем все файлы в папке Fonts (Ctrl+A) и копируем в буфер обмена (Ctrl+C).

Рисунок 3.- Копирование шрифтов в буфер обмена.

3. В папку Fonts с установленной программой вставляем скопированные шрифты (в примере C:\Program Files\Autodesk\AutoCAD 2015\Fonts):

Рисунок 4.- Вставка шрифтов в папку Fonts

4. Далее открываем AutoCad и определяем название стиля стиля текста, который отображается иероглифами (выделяем фрагмент текста и вызываем панель свойств Ctrl+1). В примере текстовый стиль — «Dim style».

Рисунок 5.- Определение названия текстового стиля

5. Далее необходимо вызвать редактор текстовых стилей (набрав в командной строке «Стиль») и изменить в соответствующем стиле шрифт на UNIVERSW.SHX.

Рисунок 6.- Изменение шрифта текстового стиля

6. Выполнить регенерацию чертежа (в командной строке вводим «Реген»). В результате получим:

Рисунок 7.- Корректное отображение текста в AutoCad

В автокаде вместо текста иероглифы

beliit.com

Все форумы
- Технологический форум
  - Машиностроение
  - Металлургия
  - Химия, нефтехимия и топливная промышленность
  - Деревообработка
  - Пищевая промышленность
  - Животноводство, рыбоводство и растениеводство
  - Другие темы
  - Общие вопросы
  - Промышленность стройматериалов
  - Экология
  - Охрана труда и техника безопасности
  - Биржа труда
  - Генеральные планы
  - Сооружения транспорта
  - Автомобильные дороги
  - Железнодорожные пути
  - Мостостроение
  - Другие темы
  - Общие вопросы
  - Инженерные изыскания
  - Биржа труда
  - Архитектурные решения
  - Дизайн интерьеров
  - Ландшафтное проектирование
  - Реконструкция и реставрация зданий
  - Градостроительство
  - Общие вопросы
  - Другие темы
  - Светотехника
  - Биржа труда
  - Основания и фундаменты, механика грунтов
  - Конструкции железобетонные
  - Конструкции деревянные
  - Конструкции металлические
  - Обследование и усиление строительных конструкций
  - Ограждающие конструкции, кровли
  - Общие вопросы
  - Другие темы
  - Строительная теплотехника
  - Защита от шума и вибрации
  - Программы ConstructorSoft
  - Организация строительства и производства работ
  - Биржа труда
  - Классификация зданий, помещений и зон
  - Пожарная сигнализация
  - Общие вопросы
  - Огнестойкость строительных конструкций
  - Оповещение и эвакуация
  - Водяное и пенное пожаротушение
  - Газовое, порошковое и аэрозольное пожаротушение
  - Дымоудаление
  - Другие темы
  - Огнеопасные свойства веществ и материалов
  - Биржа труда
  - Генерация электроэнергии
  - Электрические подстанции
  - Силовое электрооборудование
  - Электроосвещение внутреннее
  - Электроосвещение наружное
  - Заземление и молниезащита
  - Воздушные и кабельные ЛЭП
  - Общие вопросы
  - Другие темы
  - Взрывозащищенное электрооборудование
  - Электропривод и электрические машины
  - Учёт электроэнергии
  - Электропроводки и токопроводы
  - Программы Beroes Group
  - Релейная защита и автоматика
  - Контактные сети
  - Электроснабжение объектов
  - Биржа труда
  - Автоматика и телемеханика
  - Локальные сети передачи данных
  - Телевидение и радиовещание
  - Общие вопросы
  - Другие темы
  - Телефония и другие системы связи
  - Контроллеры и электроника
  - Оптоволоконные сети передачи данных
  - Видеонаблюдение и СКУД
  - Охранная сигнализация
  - Биржа труда
  - Внутренние водопровод и канализация
  - Наружные сети водоснабжения
  - Наружные сети канализации
  - Насосные станции
  - Противопожарное водоснабжение
  - Общие вопросы
  - Другие темы
  - Биржа труда
  - Холодоснабжение
  - Вентиляция
  - Кондиционирование
  - Воздухоснабжение
  - Аспирация (пылеудаление)
  - Общие вопросы
  - Другие темы
  - Биржа труда
  - Тепловые станции
  - Теплоснабжение
  - Теплоизоляция оборудования и трубопроводов
  - Тепломеханические решения котельных
  - Отопление
  - Устройства газоснабжения
  - Общие вопросы
  - Другие темы
  - Биржа труда
  - AutoCAD, AutoCAD LT и СПДС модуль Autodesk
  - AutoCAD Civil 3D (Land Desktop), AutoCAD Map 3D и AutoCAD Raster Design
  - Revit Architecture и AutoCAD Architecture
  - Revit Structure, AutoCAD Structural Detailing и Autodesk Robot Structural
  - Revit MEP и AutoCAD MEP
  - Autodesk 3ds Max (Design), AutoCAD Freestyle и Autodesk Impression
  - Autodesk Design Review, DWG TrueView, Autodesk DWF Writer, AutoCAD WS
  - Autodesk Navisworks Products, Autodesk Vault Products
  - AutoCAD Electrical
  - AutoCAD Mechanical
  - Autodesk Inventor
  - AutoCAD P&ID, AutoCAD Plant 3D, Autodesk Intent
  - Общие вопросы
  - Другие программы Autodesk
  - Общие вопросы
  - Allplan
  - GeoniCS
  - CREDO
  - Другие программы
  - ArchiCAD
  - DIALux
  - MicroSoft Office
  - nanoCAD и другое ПО от «Нанософт»
  - T-Flex CAD и другое ПО от «Топ Системы»
  - Компас и другое ПО от «Аскон»
  - Программы Weisskrahe
  - Стоимость строительно-монтажных работ
  - Стоимость проектных работ
  - Стоимость пусконаладочных работ
  - Стоимость ремонтных работ
  - Стоимость технического обслуживания
  - Программное обеспечение для составления смет
  - Другие темы
  - Биржа труда
  - Авторский надзор
  - Архивы и делопроизводство
  - Другие темы
  - Общие вопросы
  - Технический надзор
  - Управление проектами
  - Юридические вопросы
  - Свободное общение, шутки, юмор
  - Вопросы, замечания и предложения по сайтам
  - Вопросы, замечания и предложения по форумам
  - www.proektant.by
  - Строительные калькуляторы и конструкторы
  - Архив файлов
    - Технологический
    - Генплан и сооружения транспорта
    - Архитектурный
    - Строительный
    - Пожарная безопасность
    - Электротехнический
    - Автоматизация, связь, сигнализация
    - Водоснабжение и канализация
    - Вентиляция, кондиционирование и холодоснабжение
    - Теплоснабжение и газоснабжение
    - Библиотека строительных норм и правил
    - Библиотека строительства «Зодчий»
    - Библиотека климатического оборудования
    - Библиотека кафедры ТТГВ ТОГУ
    - Все пользователи
    - Кураторы подразделов
    - Пользователи по регионам
    - Посетившие форумы в течение суток
    - Поиск пользователей
    - Правила форумов
    - Список всех подразделов
    - Список всех тем
    - Календарь
    - Забыли пароль?
    - Регистрация
    - Помощь
    ПОИСК ПО ФОРУМАМ
    
    перед созданием новых тем используйте поиск,
    возможно ответ на Ваш вопрос уже есть на форумах
    
    Форумы GIS-Lab.info
    
    Проблема с русским языком при экспорте в DWG
    
    Все про Global Mapper
    13 сообщений • Страница 1 из 1
    Zeloni Новоприбывший
    Сообщения: 10 Зарегистрирован: 22 фев 2017, 00:45
    Репутация: 0
    
    Проблема с русским языком при экспорте в DWG
    
    Сообщение Zeloni » 05 фев 2020, 07:40
    
    Есть слой в GlobalMapper (*.shp файл)
    
    В нем есть надписи на русском, в GlobalMapper отображается нормально:
    
    В слое установлена кодировка UTF-8:
    
    В параметрах слоя шрифт для отображения текста указан Arial:
    
    В настройках программы стоит по умолчанию кодировка Russian/Cyrillic:
    
    ЭКСПОРТИРУЮ в DWG:
    
    Пытаюсь открыть в Illustrator:
    
    Ругается:
    
    РЕЗУЛЬТАТ Illustrator — крякозабры!
    
    Пытаюсь открыть в CorelDraw — ругается:
    
    РЕЗУЛЬТАТ CorelDraw — крякозабры!
    
    Global Mapper версии 20.1.0:
    
    Скажите, пожалуйста, что я не так делаю. Может кто сталкивался с такой проблемой?
    Спасибо!
    
    Сообщения: 5286 Зарегистрирован: 09 апр 2010, 19:30
    Репутация: 1015 Ваше звание: просто мимо прохожу Откуда: Ё-бург
    
    Re: Проблема с русским языком при экспорте в DWG
    
    Сообщение trir » 05 фев 2020, 08:02
    
    надо win1251
    Сообщения: 1085 Зарегистрирован: 30 окт 2014, 16:33
    Репутация: 153 Откуда: г. Жуковский МО
    
    Re: Проблема с русским языком при экспорте в DWG
    
    Сообщение tikhpetr » 05 фев 2020, 09:02
    
    Был еще древний колдунский вариант, не связанный с экспортом из GM. Попробуйте поставить Tahoma вместо Ariel.
    
    Zeloni Новоприбывший
    Сообщения: 10 Зарегистрирован: 22 фев 2017, 00:45
    Репутация: 0
    
    Re: Проблема с русским языком при экспорте в DWG
    
    Сообщение Zeloni » 05 фев 2020, 09:52
    
    Пробую поменять в GlobalMapper:
    
    В списске нет win1251 — предполагаю что это тоже самое что CP: 1251
    при попытке выбрать одного из вариантов в GlobalMapper крякозябры
    
    Пробую сохранить прямо так:
    
    Результат открытия в Illustrator:
    
    Результат открытия в Corel:
    
    Продолжая танцы с бубном, в QGIS сохраняю shapefile сразу в нужную кодировку:
    
    Открываю в GlobalMapper, в свойстве слоя сразу кодировка CP1251
    
    Результат открытия в Illustrator:
    
    Смотрю что за шрифт, пробую менять:
    
    Срабатывает наконецто, но шрифты работают не все и совсем экзотические:
    
    Выбираю например Arial — опять крякозябры — пишу рядом Arial шрифтом — все норм, а с импортироваными надписями по прежнему нет:
    
    Меняю все шрифты на то что отображают текст корректно и сохраняю в Ai формат, перезапускаю Illustrator, выделяю весь текст, ставлю шрифт Arial! Результат тот же:
    
    Яконечно могу сейчас написать скрипт для Illustratora для замены каждого символа на новый, но это ж как то путь через не то место. Как можно избежать этого просто сохраняя файл в GlobalMapper и открыть его в любой другой программе и спокойно применять любые шрифты?
    Похожие публикации: